牧千夏の話したいこと

読んだ本や考えたことを勝手に紹介しています。

House works

My husband has changed his jobs and he is very busy now.  I have to look after our kids and do the housework. Cooking is the hardest part of housework. I have many things to do so I have to cook in a very short time. And I cook lunchboxes for the my husband and kid. I want to use one dish for breakfast and lunchbox. Thinking about menus is diificult. Yesterday, I got a menu wrong and  we had miso oden and toast for breakfast. But luckly ,cooking in one of my hobby ,my kids like all menu I made.

 

夫が転職して、今はとても忙しいです。 私は子供の面倒を見て、家事をしなければなりません。家事の中で一番大変なのは料理です。やることがたくさんあるので、短時間で料理を作らなければなりません。そして、夫と子供のお弁当も作ります。朝食とお弁当を一品で済ませたいので,献立を考えるのは大変なことです。昨日はメニューを間違えて、朝食に味噌おでんとトーストを食べました。でも、幸いにも私は料理が趣味で、子供は私の作ったメニューを全部気に入ってくれます。